Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - кувны

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка кувны на русский

кувны

неперех.1) умирать, умереть; кончаться, скончаться;

садьӧ волытӧг кувны — умереть, не приходя в сознание;томӧн кувны — умереть молодым;грездыс быттьӧ кулӧма, гӧгӧр битӧмдеревня словно вымерла, кругом темнокувны-серавны — смеяться до упаду;йӧз дырйиыд и кувны он повпосл. на миру и смерть красна;кыкысь он кув, а кулӧмысь он мынпосл. двум смертям не бывать, а одной не миновать

2) пасть, падать; издыхать, издохнуть; подыхать, подохнуть (о животных);

вӧв кулӧма — лошадь пала;пон кулі — собака издохла

3) вянуть, увянуть, увядать; завянуть;

дзоридз кутіс кувны — цветок начал вянуть;ӧткымын быдмӧгъяс кулӧны кӧдзыдысь — некоторые растения гибнут от холода

4) замереть;

места вылӧ кувны — замереть на месте

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4831
2
2528
3
2086
4
1861
5
1722
6
1494
7
1383
8
1286
9
1235
10
1227
11
1194
12
1147
13
1145
14
1125
15
1125
16
1107
17
1077
18
1064
19
1039
20
1019